En svensk serie i nordic-noir-genren, hvor en New York-baseret kriminalbetjent arbejder på en mordsag, der fører ham til Sverige, hvor han skal observere og give Stockholm-politiet gode råd. Han sættes sammen med en betjent af den gamle skole, som ikke har meget til overs for den amerikanske kultur. Men mordene fortsætter, og de to tvinges til at lægge deres forskelligheder til side for at kunne samarbejde.