"Song to song" foregår omkring musikscenen i Austin, Texas og handler om Faye, der i flere år har haft et erotisk forhold til den karismatiske Cook, men for første gang oplever ægte kærlighed, da hun møder musikeren BV. Hun har dog svært ved at afslutte forholdet til Cook og trekantsdramaet forvikles yderligere, da Cook gifter sig og stjæler BVs rettigheder.