Ægteparret Olof og Carolina findes myrdede i deres storslåede ejendom. Efterforskningen viser, at kvinden blev tortureret og voldtaget for øjnene af sin mand, før de sammen mødte døden. Kurt Wallanders hjælpes under efterforskningen af sin datter Linda, der skal vise at hun er mindst lige så dygtig som sin far. Langsomt men sikkert begynder alt at pege i retning af hævn der fører 20 år til bage i tiden.