For længe rejste Thor og Loke gennem Midgård, menneskenes verden. Guderne overnatter hos nogle nordboer, og Thor tilbyder dem generøst kødet fra en af sine bukke, men advarer dem mod at skade benene. Loke lokker et af børnene, Tjalfe, til at brække en knogle for at få fat i marven. Dagen efter da Thor vil vække sin buk til live igen, indser han, at den er halt, og så bliver han rasende. Loke foreslår, at de tager Tjalfe med som tjenestedreng. Tjalfe tager med guderne, men hans eventyrlystne søster Røskva gemmer sig i Thors vogn og kommer med til Asgård, hvor de møder guderne.